JP Radar Kediri - Media sosial TikTok beberapa waktu lalu memunculkan tren lagu dengan lirik 'Tob Tobi Tob Tob' yang sukses mencuri perhatian warganet.
Memiliki nada yang indah dan lirik yang unik, membuat warganet merasa tertantang untuk ikut mencoba tren tersebut.
Makna Lagu "Tob Tobi Tob"
Lagu sejak 2015 ini merupakan syair dari Ahmed El Qatane yang berjudul "Sawt safiri el bolboli" atau yang berarti 'Suara Burung Bulbulku'.
Adapun maknanya adalah tentang cinta kepada seseorang yang dilambangkan sebagai keindahan alam.
Burung bulbul sendiri sering dijadikan simbol keindahan suara dan romantisme dalam budaya Arab.
Lirik Lagu "Tob Tobi Tob"
Berikut tampilan Sebagian lirik yang menjadi tren di TikTok:
Waludu dan danali wa toblu tob tob tobali
Tob tobi tob tob tobi tob tob tobi tob tob tobali
Wasaqfu saq saq saqoli wa roqsu qod tobaili
Syawa syawa wa syahisyu alal waroqsi farjali
Baca Juga: Lirik Lagu Tob Tobi Tob Full Sampai Akhir
Terjemah Lagu "Tob Tobi Tob"
Ranting-ranting bersuara kepadaku
Dan alat musik bertabuh untukku
Bergendang dan terus bergendang untukku
Dan langit pun ikut bersuara
Tariannya membuatku nyaman.
Untuk mendapatkan berita-berita terkini Jawa Pos Radar Kediri, silakan bergabung di saluran WhatsApp "Radar Kediri". Caranya klik link join saluran WhatsApp Radar Kediri. Sebelumnya, pastikan Anda sudah menginstal aplikasi WhatsApp di ponsel
Editor : Anwar Bahar Basalamah